「オデッセイ」の原作は面白い！ たぶん映画も！

　ネットで「オデッセイ」って映画が人気だね。
　まだ見てないけど、原作の小説「火星の人」は読んだ。
　面白かった。
　っていうか、これはすごいシンプルな話で。
　宇宙飛行士が、たったひとり火星に取り残された。
　みんな彼の生存を絶望視する。
　でも彼は諦めない。
「おれは火星の王である（笑）」って言って、頑張ってサバイバルする。
　酸素を作って、水を作って、芋畑を作って。
　何十年も昔の探査機を修理して地球と通信する。
　地球の人たちも力を合わせて、トラブルを乗り越えて、彼を救いに行く。
　それだけなんだよ！
　創意工夫と執念と、明るいユーモアで頑張って生きて、地球に還る。
　それだけなんだよ！
　特筆すべきは「何が描かれているか」じゃなくて「何が描かれていないか」だ。

　恋愛がない。
　権力闘争がない。
　異星人が出ない。
　超能力が出ない。
　タイムマシンも反重力も、「超科学」は何も出ない。
　架空の科学理論が何も出ない！
　火星の超古代文明とか出ない。
　原始的な火星生物すら出ない。
　「愚かな人類に宇宙進出の資格はあるのか？」みたいな問答がない。

　OKなのか！　入れなくてOKなのか！　ってビックリしました。
　現在よりも少しだけ技術が進んだ、現実と地続きの世界で、現実的な「トラブル解決」を積み重ねる話。純粋にそれだけ。
　それだけなのに、ドラマチックで、不屈の闘志、団結、人類愛を描き出している。

　映画も、どうやら同じような感じで、シンプルな問題解決ストーリーみたいですね。
　あのまま映画化できる、恋愛とか政治演説のゴリ押しを誰も入れない、ということに驚嘆します。
　でも、やっぱり「オデッセイ」という邦題が謎。
　なんでそんなタイトルにしたのやら……
　原作は「ＭＡＲＴＩＡＮ（直訳すれば火星人）」ですよ。
　「火星の人」ではいけなかったのかな。
　「火星ひとりぼっち」とか。
　「火星男」にしよう。
　ブルーレイのパッケージに「ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!」って書いて。
　センスが１０年古い？
　わかってるけど、オデッセイよりはいいだろ。
　オデッセイ（叙事詩のタイトル。『長旅』の代名詞）ってタイトルだと、何の話だか全然わからんし、内容と関係ない気がするんだけど。
　オデッセイ＝旅という単純な解釈が間違いで、「オデュッセイア」という詩の内容を吟味すれば、ちゃんと関連あるのかな？